[ b ]

/b/ - Random

Options
Subject
Comment
File
Embed
Password (For file deletion.)

File: 1763293390270.png (429.74 KB, 606x886, kuflowe.png)

 No.266192[View All]

kontynuacja, bo stary już nie bumpuje
tutaj dyskutujemy wszystko co związane z czytaniem mangi - recenzje, opinie, wynurzenia, przemyślenia, skanlacje, fizyczne wydania, zapowiedzi i nowości
nić ić
70 posts and 16 image replies omitted. Click reply to view.

 No.268408


 No.268410

>>268408
ileeeee
ja rozumiem jakby to były duńskie oryginały a nie kurwa jakieś polackie wydanie xD co jest z nimi nie tak
z drugiej strony to też jest jakieś nieporozumienie że takiego klasyka egmont nie trzyma ciągle w druku tylko trzeba się bić z inwestorami

 No.268417

>>268410
na życie i czasy jest ban, bo Disney ocenzurował ten komiks, bo jest w nim (według ich zjebanej definicji) rasistowskie przaedstawienie murzyna chodzi o postać Zombie Bombie
na co autor się wkurwił i powiedział, że albo publikują całość, albo w ogóle i tak na cąłym świecie Disney ujebał druk integrali życiai czasów i pojedynczych tomów kolekcji Rosy
dziwi mnie tylko ten trzeci tom, bo tam (chyba) tej postaci nie było więc tam cena to już inwencja wystawiającego xD

 No.268427

>>268417
to nie jest świat w którym ja chcę żyć

 No.268473

>>268427
to niestety nic nowego, Disney co chwila zmienia wytyczne odnośnie swojej cenzury, to nie jest pierwszy raz że z dupy banuje/cenzuruje ileś tam komiksów
co ciekawe ich komiksy są popularne tylko w europie, a w usa prawie nieznane poza garstką prowansali którzy wychowali się na komiksach Barksa zaraz po wojnie
no i generalnie Disney ma te swoje komiksy w dupie, traktuje je jakby ich nie było, na postaci ma wypierdolone i to by nawet nie było złe, gdyby nie fakt, że co chwila czegoś zakazuje xD

Disney to jest abominacja i szkoda, że tylu zdolnych twórców tworzyło ich komiksy, bo są traktowani jak gówno - i ich praca też

 No.268556

File: 1763583014355.jpg (37.78 KB, 458x458, czesc-michael-wydanie-eksl….jpg)

>>266938
>>266939
gdyby ktoś był zainteresowany, to na waneko jest promocja

https://sklepwaneko.pl/mangi/waneko/czesc-michael-nowa-edycja/12171-czesc-michael-wydanie-eksluzywne-01-pocztowka-9788382423907.html

https://sklepwaneko.pl/mangi/waneko/czesc-michael-nowa-edycja/12716-czesc-michael-wydanie-eksluzywne-02-pocztowka-9788382423914.html

na allegro lokalnie i olx chcą około 80-100 zł + wysyłka xD a na waneko wychodzi 120zł z wliczoną już orlen paczką, więc nie wiem na chuj kupować używki. to taki przyczynek do dyskusji o pojebanych cenach używek w tym kraju xD

 No.268557


 No.268560

>>268556
o kurwa, próbowałem sobie przypomnieć moją pierwszą mangę, którą dostałem wieki temu na jakimś konkursie dla niepełnosprawnych nie, nie brałem w nim udziału
dzięki

 No.268566

File: 1763583697719.gif (3.69 MB, 498x488, menhera jiiiiiiiiii.gif)

>>268560
>dostałem w konkursie dla niepełnosprawnych
>nie brałem w nim udziału

 No.268567

>>268560
jak dostałeś nagrodę jak nie brałeś w nim udziału?
>>268556
na gildii jest 56 za sztukę to i tak taniej xD

 No.268568

>>268567
a bo z wysyłką wliczoną, sori to jednak nie

 No.268571

>>268567
>>268568
gildia nie ma orlen paczki za 8 zł xD

 No.268572

>>268557
>twarda okładka
>obwoluta
>polskie wydanie
>kapitałka
>tasiemka zakładkowa
>na oko pewnie z ponad 800 stron
jaaa pierdole, nie wiedziałem że rynek mangowy tak się rozwinął w Polsce xD

 No.268573

>>268567
przywilej posiadania matki-nauczycielki https://ziemniachan.org/static/emotki/cool.gif

 No.268574

>>268572
w zasadzie polecam w ciemno wszystko co waneko wydaje w swoich seriach ekskluzywnych, jeszcze do tego papier mają top

 No.268575

>>268556
>>268557
polacy się zachłysnęli ostro sukcesem "do adolfów" gdzie dało się ten drugi tom sprzedać za chyba 300 zeta xD ja opchnąłem oba za 180 razem i triguna po cenie okładkowej bo nie chciałem być chujem i uważałem że te mangi nie są na tyle dobre żeby tyle za nie kasować ale teraz trochę żałuję że nie byłem większym żydkiem, polaka trzeba doić

 No.268576

File: 1763583978602.webm (3.95 MB, 416x224, heteronormatywni samobież….webm)

>>268573
mama anona zajebała nagrody niepełnosprawnym i dała anonowi
nieładnie

 No.268580

>>268575
mnie wkurwia, że przy tym wszystkim waneko nie chce zrobić dodruku
>do adolfów
ale może oni faktycznie dopłacają do tych wydań jak to gdzieś sie przewinęło w dyskusji xD

 No.268582

>>268576
mnie się wydaję, że tam były lepsze nagrody od książeczki o kotach xD

 No.268583

>>268573
też mam matkę nauczycielkę i jedyny przywilej jaki z tego wyciągnąłem to że jak byłem asertywny w szkole to pierwsze co słyszałem to
>co anon myślisz że jak masz matkę nauczycielkę to się możesz rządzić
tak jakby to był co najmniej prezydent a nie zwykła polonistka xD

 No.268584

>>268583
anon
>matka nauczycielka
>czytanie kaczora donalda za gówniaka
>nieobecny/pizdowaty ojciec
jakie jeszcze cechy dodać?

 No.268586

>>268580
był już jeden limitowany dodruk, mogłeś przegapić bo ja sam się dowiedziałem przypadkiem, dropy prawie jak yeezy za czasów adidasa xD
ale w każdym razie rozszedł się chyba w ciągu dwóch dni i pierwsze wydanie tak samo, nie wiem czemu ich to akurat tak piecze ale z drugiej strony waneko pewnie mocno się sra żeby rynku nie przepełnić bo dalej mają fleszbeki z wydania battle royale

 No.268588

>>268583
w mojej szkole w klasach 1-3 kilka razy w tym ja raz ktoś powiedział mamo do nauczycielki, raz to nawet usłyszałem w 4 albo 5 klasie xD

 No.268590

>>268584
miałem wszystkie trzy xD
dodaj jeszcze
>apodyktyczna matka histeryczka która nie chce ci się dać w żadnen sposób rozwijać ani usamodzielniać chyba że w taki sposób jaki jej się podoba i gnije z każdego twojego niepowodzenia
chociaż nie wiem czy to nie zbyt konkretne
also
>zerowe zaufanie do rodziców bo wszystko co im powiesz w tajemnicy od razu jest wynoszone do dalszej rodziny i sąsiadów jako super temat do żarcików

 No.268598

>>268574
ja bardzo nie polecam utsubory, ładne rysunki ale treść jest tak egzaltowana że ciężko przez to przebrnąć, to jest tak jakby ktoś zrobił parodię 2deepforyou emo romansu tylko że zupełnie na poważnie

 No.268599

chciałbym dodruk cat shit one

 No.268600

>>268598
w sumie to jedyne co kupiłem od nich jakiś czas temu i jeszcze nie przeczytałem, nie mogę się zebrać xD
https://myanimelist.net/manga/20096/Utsubora
nie wiem na ile to jest miarodajne, ale na MAL raczej przychylne recenzje, chociaż też nie jakieś turboentuzjastyczne

 No.268601

>>268590
>apodyktyczna
>nie chce ci się dać w żadnen sposób rozwijać ani usamodzielniać chyba że w taki sposób jaki jej się podoba
>gnije z każdego twojego niepowodzenia
wszystkie 3 to cechy, które charakteryzują nieironicznych narcyzów. Moja matka jest identyczna, najlepszą bronią na nią jest wstyd czyli komentowanie jej zachowania w miejscach publicznych albo przy dalszej rodzinie. Na pocieszenie powiem ci że na soydicie jest sub raisedbynarcissists i ma 275k userów średnio w tygodniu więc to wcale nie takie konkretne. Mnóstwo jest takich ludzi, którzy mieli chujowych starych. Drugie to też cecha nt. której jest tam pełno historyjek. Zresztą mi też się to przydarzyło jak w 1 klasie podbazy wystroiłem się w najlepsze ciuchy żeby pójść do koleżanki dość wcześnie miałem swojego pierwszego krasza pożyczyć zeszyty a mieszkała dosłownie 3 domy dalej i mogłem pójść nawet w laczkach. Poszła sie wyspowiadać każdemu w rodzinie i wszyscy sie śmiali.

 No.268603

>>268601
nie wiem co gorsze, moja matka to border z dwubiegunówką
ale do paplania i rozpowiadania też ma niestety skłonności

 No.268605

>>268603
licytowanie sie kto miał gorzej nigdy nie prowadzi do niczego dobrego, najważniejsze to się wspierać zamiast dyskutować jak smakuje owsianka :3

 No.268606

>>268605
ale on się nie licytuje tylko wtrąca swoje trzy grosze

 No.268607

>>268606
po napisaniu
>nie wiem co gorsze
i tak prędzyj czy później by skręcił w tę stronę

 No.268608

na dziwne tematy ostatnio schodzicie xD

 No.268609

>>268599
to kiedyś bajkę miało ale chyba w 3d

 No.268610

>>268608
to chyba przeze mnie bo krawężnikuję gównotematy

 No.268613

File: 1763586454809-0.png (1.85 MB, 3560x5350, What's_Michael_v02_p026.png)

File: 1763586454809-1.png (7.89 MB, 2305x3561, majkeru1.png)

jest jedna dziwna rzecz w związku z polskim wydaniem majkela, cały ten rozdział zarówno w oficjalnym angielskim wydaniu jak i w fanowskiej translacji wygląda nieco inaczej ale ostatnia strona jest zupełnie różna tekstowo jak i pod względem elementów graficznych i zastanawia mnie czy coś zjebali w obróbce, dostali taką wersję czy po prostu odwalili taki numer jak egmont niedawno w kaczorze xD
pic poglądowy
ciężko coś orzec bez japońskich skanów a nie wiem gdzie się ich szuka oprócz mokuro i czasami na madokami

 No.268630

>>268605
>>268607
w ogóle nie miałem zamiaru się licytować, każda matka anona to indywidualny krzyż i są nieporównywalne

 No.268631

>>268630
wszyscy jesteśmy aniołcianami ;_;

 No.268657

File: 1763590650844.jpg (253.94 KB, 807x1200, Michael05-0092.jpg)

>>268613
a więc…. tradycyjnie to nasze wydanie jest najwierniejsze
pytanie skąd amerykanie wytrzasnęli swoją i czemu japońska wygląda jak wygląda przecież w tej wersji to jest zupełnie niezrozumiałe xD

 No.268662

>>268657
u amerykanów swego czasu była tendencja odwracania całych mang z lewa na prawo, chyba Inuyasha tak był wydany i nie wiem czy Ranma też nie

 No.268663

>>268657
pewnie oryginał wydał się nudny tłumaczowi to dodał kilka swoich żarcików
>>268613
>ostatnia strona jest zupełnie różna pod względem elementów graficznych
po prostu jest odbita by czytać L->R

 No.268664

>>268662
chodzi o zawartość dymków….

 No.268665

>>268663
zauważ też dodane ramki tam gdzie w oryginale są dymki i zmieniony napis the end

 No.268666

>>268664
przecież to samo przekazują
1 że kot się z niego nabija i 2 że pojawi się fumo

>>268665
widać też że tło za ramką gdzie oryginalnie był dymek nie zostało do końca dorysowane

 No.268667

>>268666
absolutnie nie, w oryginale pierwsza ramka mówi że kot nabjja się Z NIEGO, po angielsku dochodzi ci informacja co to za on, tak samo druga ramka w oryginale to po prostu oderwany od czegokolwiek opis ostatniego kadru a po angielsku jest osadzony w kontekście całej historii

 No.268668

>>268664
dobra, teraz widzę, że sobie amerykański tłumacz popłynął
widzę, że amerykańskie tłumaczenia zawsze były abominacją, zresztą nie raz i nie dwa był ból dupy o to, także przy gierkach i anime, oni sobie lubią "dodać" coś od siebie i pierdolić, że to jest "lokalizacja"
jak słynna scena w Kobayashi-san Chi no Maid Dragon na kruchej rolce

 No.268669

>>268668
n-nigdy nie udało mi się zrozumieć o co chodzi w tym dialogu o patriarchacie… może po prostu wycięli do skrina jakiś dziwny fragment ale naprawdę nie rozumiem co to znaczy mimo że słowa znam

 No.268694

>>268669
nic nie straciłeś, myślę

 No.268712

>>268667
>mówi że kot nabjja się Z NIEGO, po angielsku dochodzi ci informacja co to za on
i co to za różnica? 揚げ足取り
to tak jakbyś się przyczepił że w polskim wydaniu masz micheal-tachi przetłumaczone na michael i popcia

 No.268744

>>268712
ogromna
przeprowadź sobie analizę semantyczną tekstu to zobaczysz że po angielsku w obu ramkach (pomijając ozdobniki) dochodzą ci informacje których nie po polsku ani po japońsku tam nie ma



[Return][Go to top] Catalog [Post a Reply]
Delete Post [ ]
[ b ]